Редактор текста: его виды, кто это такой, что он делает?

Редактор – это особый специалист, который занимается улучшением и исправлением готового текста, способствует чтению без затруднений, сведению ошибок и недочетов к их минимальному количеству, а также приведению его к требованиям, согласно стандартам издательства.

Особенности и виды редакторского дела

Работа редактора отличается от работы корректора тем, что включает в себя более точную обработку текста, возможность преобразования стилистики, содержания, структуры. Редактор может быть в роли управляющего.

Исходя из направления деятельности и жанровой специфики редакторы могут быть:

Технические

Они предоставляют качество печати публикаций, благодаря которым читатель получает красивый и лёгкий для восприятия текст.

Литературные

Работа этих редакторов заключается в подготовке книге к публикации, внося исправления, но не искажая стиля написания автора и его намерения. Эта работа требует высокой квалификации и наличию творческих способностей.

Художественные

Ответственны за дизайн и изображения, использованные в работе – как за их вид, так и их качество, соответствие оригиналам и правовым нормам.

Научные

Отличаются узкими знаниями по конкретной тематике или области. Наличие такого человека в команде очень ценится – это уверенность в точности информации и базирование на конкретных фактах.

Основные требования к работе редактора

1. Широкая эрудиция: специалист может определить точность использованных фактов в разных сферах и областях.
2. Коммуникабельность: умение договариваться с людьми, издательствами, сотрудниками, обладание дипломатическими навыками.
3. Мастерство сплочения коллектива и нахождение компромисса – одно из составляющих успеха.
4. Сочетание творческого и аналитического склада ума: в профессии требуется как проявлять креатив, так и здраво оценивать ситуацию, различные риски.
5. Хорошее владение пером и литературные способности: редактор должен заинтересовать читателя, понятно выразив свои мысли.
6. Лидерские качества: распределение обязанностей в команде, организация процесса и срока сдачи, выполнение работы.

Рабочие обязательства

• Создание плана работы на определенный период.
• Внесение различных изменений, пожеланий по доработке, улучшение текстов и рукописей, обсуждение правок.
• Организация различных задач.
• Подписание образцов и макетов для распространения и печати.
• Просмотр и отбор текстов, радио- и телеотрывков.
• Контроль выполнения работы подчиненных, распределение обязанностей и ответственности.
• Обсуждение макета издания вместе с другими редакторами.

Какими преимуществами обладает редактор

В основном редакторы и корректоры текстов работают в книжных издательствах, а также СМИ, таких как редакция журналов, газет. Они востребованы на телевидении и радио, в рекламных агентствах, могут работать в интернет-издательствах, заниматься редакцией текста в интернет-ресурсах, на веб-сайтах.

Преимуществами специалистов является знание иностранных языков, высшее образование, опыт работы, знание профессиональных программ для работы с текстами.